Este año se cumplen dos décadas del resurgimiento de la Comunidad Griega de Catalunya, fundada en el 1981. De hecho existe desde los inicios del siglo XX, cuando llegaron a Catalunya los primeros griegos.
Después de una pausa larga la Comunidad Griega de Catalunya, entonces denominada Comunidad Griega de Barcelona, reinició sus actividades bajo una nueva junta directiva liderada por Nikos Kastanós en el año 1996.
Barcelona, después de los Juegos Olímpicos en 1992, creció en prestigio como destino turístico, y se convirtió en una atracción para muchos extranjeros que se establecieron permanentemente en la ciudad. Así que también empezaron a llegar cada vez más griegos, por lo que aumentó gradualmente el interés de los catalanes por la cultura griega.
La Comunidad Griega aprovecho este hecho, ofreciendo la difusión de la cultura helena, su lengua, su historia, así como, gastronomía i tradiciones.
Durante estos 20 años, la comunidad griega de Cataluña, ha aumentado el número de sus miembros y ampliado sus actividades ofreciendo cursos de griego para adultos, clases de bailes tradicionales y de cocina griega, conferencias, organización de excursiones, visitas y muchos otros eventos. También ha creado un espacio dedicado exclusivamente para los jóvenes. Aquí debemos tener en cuenta la existencia de la escuela griega dentro de la Comunidad, y que la misma se encuentra bajo los auspicios del Estado griego y apoya a los niños griegos residentes en Cataluña esforzándolos a aprender y mantener la lengua griega
Además cabe añadir que durante estos últimos 20 años la Comunidad ha modificado su denominación y sus estatutos. Queriendo aprovechar la proyección de Catalunya a nivel local e internacional por ello se cambió su nombre a “Comunitat Grega de Catalunya” y revisó sus estatutos haciendo hincapié en su carácter laico, aunque sigue trabajando en estrecha colaboración con la parroquia de San Nektarios en Barcelona, que forma parte de nuestra historia y tradición.
Nuestro deseo más profundo es que la Comunidad Griega continúe funcionando durante muchos años, constituyendo un punto de referencia tanto para los griegos y sus familias, así como para todos los filohelines de Cataluña.Aquest any es compleixen dues dècades del ressorgiment de la Comunitat Grega de Catalunya, fundada l’any 1981. De fet existeix des dels inicis del segle XX, quan van arribar a Catalunya els primers grecs.
Després d’una pausa la Comunitat Grega de Catalunya, llavors denominada Comunitat Grega de Barcelona, va reiniciar les seves activitats sota una nova Junta Directiva liderada per Nikos Kastanós l’any 1996.
Barcelona, després dels Jocs Olímpics en 1992, va créixer en prestigi com a destinació turística, i es va convertir en una atracció per a molts estrangers que es van establir permanentment a la ciutat. Així que també van començar a arribar cada vegada més grecs, per la qual cosa va augmentar gradualment l’interès dels catalans per la cultura grega. La Comunitat Grega aprofità aquest fet, oferint la difusió de la cultura grega, la seva història, la seva llengua, gastronomia i tradicions. Durant aquests 20 anys, la Comunitat Grega de Catalunya, ha augmentat el nombre dels seus membres i ampliat les seves activitats oferint cursos de grec per a adults, classes de balls tradicionals i de cuina grega, conferències, organització d’excursions, visites i molts altres esdeveniments. També ha creat un espai dedicat exclusivament als joves. Aquí hem de tenir en compte l’existència de l’escola grega dins de la Comunitat, i que la mateixa es troba sota els auspicis de l’Estat Grec i recolza als nens grecs residents a Catalunya esforçant-los a aprendre i mantenir la llengua grega.
A més cal afegir que durant aquests últims 20 anys la Comunitat ha modificat la seva denominació i els seus estatuts. Aprofitant la projecció de Catalunya a escala local i internacional es va canviar el seu nom a “Comunitat Grega de Catalunya” i va revisar els seus estatuts posant l’accent en el seu caràcter laic, tot i que segueix treballant en estreta col·laboració amb la parròquia de Sant Nektarios, a Barcelona, que forma part de la nostra història i tradició.
El nostre desig més profund és que la Comunitat Grega continuï funcionant durant molts anys, constituint un punt de referència tant per als grecs i les seves famílies.Φέτος συμπληρώνονται δύο δεκαετίες από την επανασύσταση της Ελληνικής Κοινότητας της Καταλονίας, η οποία ιδρύθηκε το 1981. Στην πραγματικότητα υφίσταται από τις αρχές του 20ου αιώνα, όταν έφτασαν στην Καταλονία οι πρώτοι Έλληνες.
Έπειτα από μία μακρά παύση, η Ελληνική Κοινότητα της Καταλονίας, που εκείνη την εποχή ονομαζόταν Ελληνική Κοινότητα της Βαρκελώνης, επανεκκίνησε τις δραστηριότητές της το 1996 με ένα νέα διοικητικό συμβούλιο του οποίου ηγήθηκε ο Νίκος Καστανός.
Η Βαρκελώνη, μετά τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1992, απέκτησε μεγαλύτερη αίγλη ως τουριστικός προορισμός, ενώ έγινε πόλος έλξης για πολλούς ξένους οι οποίοι εγκαταστάθηκαν μόνιμα στην πόλη. Έτσι, άρχισαν να φτάνουν όλο και περισσότεροι Έλληνες με αποτέλεσμα να αυξηθεί σταδιακά το ενδιαφέρον των Καταλανών για τον ελληνικό πολιτισμό. Η Ελληνική Κοινότητα εκμεταλλεύτηκε το γεγονός αυτό προσφέροντας έργο διάδοσης της ελληνικής γλώσσας και ιστορίας, αλλά και της ελληνικής κουλτούρας γενικότερα.
Κατά την διάρκεια αυτών των 20 χρόνων η Ελληνική Κοινότητα Καταλονίας, αύξησε των αριθμό των μελών της και διεύρυνε τις δραστηριότητές της προσφέροντας μαθήματα Ελληνικών σε ενήλικες, μαθήματα παραδοσιακών χορών και ελληνικής κουζίνας, διοργανώνοντας ομιλίες, εκδρομές, επισκέψεις και πλήθος άλλων εκδηλώσεων, ενώ παράλληλα δημιούργησε ένα χώρο αποκλειστικά για τους νέους. Εδώ πρέπει να επισημάνουμε την ύπαρξη του ελληνικού σχολείου στους κόλπους της Κοινότητας, η λειτουργία του οποίου βρίσκεται υπό την αιγίδα του ελληνικού κράτους και στηρίζει τα Ελληνόπουλα που κατοικούν στην Καταλονία στην προσπάθειά τους να διατηρήσουν αλλά και να κατακτήσουν την ελληνική γλώσσα.
Επιπλέον είναι άξιο αναφοράς το γεγονός της τροποποίησης της ονομασίας και του καταστατικού της Κοινότητας. Με απώτερο στόχο το όφελός της τόσο από την τοπική όσο και από τη διεθνή προβολή της Καταλονίας, μετονομάστηκε σε ‘Ελληνική Κοινότητα Καταλονίας και επανεξέτασε το καταστατικό της, δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση στο λαϊκό της χαρακτήρα, ενώ συνέχισε παράλληλα να συνεργάζεται στενά με την ενορία του Αγίου Νεκταρίου, η οποία αποτελεί κομμάτι της ιστορίας και της παράδοσής μας.
Βαθύτερη επιθυμία μας είναι η Ελληνική Κοινότητα να συνεχίσει να λειτουργεί απρόσκοπτα για πολλά χρόνια, αποτελώντας ένα σημείο αναφοράς τόσο για τους Έλληνες και τις οικογένειές τους, όσο και για όλους τους Φιλέλληνες της Καταλονίας.